关注【掌上临桂】,与临桂新区齐足并驰,合作:18677337283。
蜡笔小新都快被玩坏了!!来自五湖四海的方言版《蜡笔小新买东西》为你展现一个博大精深的语言世界,我大桂林话版当然也不甘落后,近日桂林各地家人们纷纷献“声”,上演了一出出令人捧腹大笑的桂林方言版《蜡笔小新买东西》。
蜡笔小新买东西之桂林话版
▲片长,请在Wifi环境浏览。
蜡笔小新:你好,马老板
老板:你好,小朋友,帮屋里头买菜啊
蜡笔小新:我要买毛秀才
老板:我们这里没得毛秀才啵
蜡笔小新:那有木有猫冬瓜捏?
老板:也没得猫冬瓜
蜡笔小新:那马卵古捏?
老板:马卵古是死马卵!!
蜡笔小新:死马都没得你卖过毛乃吉啊
老板:你个死豆八鬼,我这里是卖鱼仔的哩
蜡笔小新买东西之兴安话版
▲片长,请在Wifi环境浏览。
蜡笔小新:你好,老板
老板:欢迎观临啊,帮妈妈买东西啊
蜡笔小新:我要苦憋死
老板:啊!这里没得苦憋死卖得么
蜡笔小新:那我要鲢怪呢~
老板:也没得鲢拐卖得了
蜡笔小新:那我要苦巴佬呢
老板:什么,没得这种掰东西卖得了!
蜡笔小新:什么掰东西都卖得还敢开店
老板:你个打靶鬼崽崽啊,你来买什么掰鱼仔啊~
蜡笔小新买东西之全州话版
▲片长,请在Wifi环境浏览。
蜡笔小新:嗨,老板
老板:在,帮侬妈买东西啊
蜡笔小新:帮我砍点前夹(猪前腿肉)
老板:我ZI凯没得前夹
蜡笔小新:那帮我砍点后腿啊
老板:我ZI凯也没得后腿
蜡笔小新:那不行你帮我砍坨肘子啊
老板:我ZI凯也没得肘子!
蜡笔小新:样掰没卖得还开店!
老板:豆子鬼崽崽的耶,认不得字啊,我我ZI凯卖鱼仔滴~
另:还有好多读者还没有养成阅读后点ZAN的习惯,每天坚持编辑,真的很不容易!希望大家在阅读后顺便点个ZAN,以资鼓励!若是觉得文章不错,请让身边的朋友看到!
【声明】本文由@掌上临桂 综合报道,转载请注明出处。
提示:突发事件、本地趣闻均可报料!一经采纳奖励10-50元。
↓↓↓阅读原文查看更多【临桂新闻 】,转发表示圈阅!